Lance Reddick (Resident Evil, The Wire) is set to reprise his role of Charon in the John Wick franchise for the Ana de Armas-led spinoff, Ballerina. Variety…